El refrán es definido por la Real Academia de la Lengua como un dicho agudo y sentencioso de uso común. A lo largo de la historia se han sucedido un sinfín de expresiones que han pasado a la historia y que hoy día se siguen utilizando. Su composición suele ser pareada y se utiliza para componerlas, tanto el verso como la prosa y así se perpetua a lo largo de la historia a través de tradición oral.
Seguro que muchos de vosotros conocéis refranes, os voy a realizar una relación de los tipos de refranes que hay en la lengua española y algún ejemplo de cada uno de ellos.
Refranes temáticos
Los refranes populares forman parte de nuestras conversaciones cotidianas y las usamos casi sin darnos cuenta. Ej. De tal palo tal astilla
También los hay en lengua valenciana, que se utilizan en los lugares valenciano-parlantes. Ej. Amor de monja y pet de frare, tot es aire.
Si quieres humor también los hay, graciosos. Ej. Estamos cagaos y el agua lejos.
Si te consideras una persona filosófica y te gustan los que van relacionado con el sentido de la vida. Ej. De música, poeta y loco, todos tenemos un poco.
Para los más pequeños también hay una gran selección de refranes. Será una bonita forma de empezar a conocer las tradiciones de la lengua. Ej. Barriga vacía, no tiene alegría.
Para los románticos, los refranes del amor. Ej. A mucho amor, mucho perdón.
También en diferentes comunidades autónomas se diferencian también con sus refranes. La gracia andaluza también la podemos ver en los refranes. Ej. No te metes la mano en el bolsillo ni en Alaska. En Asturias, los refranes dicen así. Ej. No yes de donde naces, si no de donde paces.
Y también los hay tradicionales de Argentina. Ej. A este le dicen Zapata, si no la gana la empata.
Tenemos también refranes bíblicos Armarse la de Dios es Cristo o los budistas, El dolor es inevitable pero el sufrimiento es opcional.
Y para empezar el día Hoy es el primer día del resto de nuestras vidas.
Según el refrán, ¿cuál es su significado?
Según el tipo de refrán tiene un significado u otro.
Seguro que todos habéis oído el refrán de A caballo regalado no le mires el diente (si te dan un regalo no lo rechaces, aunque no te agrade).
A falta de pan buenas son tortas (confórmate con lo que se te da aunque no sea lo que tú querías)
Chillidos de puerco, oídos de carnicero (ignorar lo que no nos conviene)
Dios rezando y con el mazo dando (aunque reces esfuérzate en conseguirlo)
Al mal tiempo buena cara (enfrentar los problemas con valentía)
Tercera la vencida (seguir y seguir hasta conseguirlo y no darse por vencido)
A río revuelto ganancia de pescadores (asociado a las personas que sacan de lo malo, cosas positivas)
Con las nuevas tecnologías también han aparecido refranes con emojis os los dejo aquí para ver si los adivináis
Los refranes según la época del año
Y también existen los refranes según el mes del año o la estación en la que nos encontremos.
Enero. Enero caliente, el diablo trae en el vientre
Febrero. Febrero, frío o templado, pásalo arropado
Marzo. A nadie debe extrañar que en marzo empiece a tronar.
Abril. Por San Marcos el melonar, ni por nacido ni por sembrar.
Mayo. Como agua de mayo
Junio. En junio, beber y sudar, y el fresco buscar
Julio. En julio normal, seco todo manantial.
Agosto. Entre Virgen y Virgen el calor aprieta de firme
Septiembre. En septiembre truenos, ni buenos ni malos
Octubre. El octubre, el enfermo que no se agarra, cae con la hoja de parra
Noviembre. Si noviembre empieza bien, confianza has de tener
Diciembre. En diciembre no hay valiente, que no tiemble.
Y también según la época estacional del año
Primavera. De tus leños mil, guarda cien para abril; y por si acaso, algunos para mayo
Verano. Buen tiempo en junio, verano seguro.
Otoño. Por agosto, con las aguas primeras, llega el otoño
Invierno. Abril concluido, invierno ido.
Estoy segura que muchos de estos los conocías, y que otros no, pero ya te puedes hacer a la idea de la infinidad de refranes que nos acompañan en la lengua castellana y que si los piensas bien, muchos son ciertos. Un refrán nunca se equivoca.
